1 00:00:46,876 --> 00:00:51,113 ÇILGINLIĞIN SINIRINDA 2 00:02:00,812 --> 00:02:03,986 Çayı beğendin mi Annabelle? 3 00:02:04,077 --> 00:02:07,844 Zaten her şeyi içti. Bir bardak daha ister misin? 4 00:02:16,838 --> 00:02:18,937 Şeker? 5 00:02:22,139 --> 00:02:25,035 Anaokuluna girdim. 6 00:02:25,309 --> 00:02:29,107 Pek çok şeye sahip olacağım yeni arkadaşlar. Krem mi? 7 00:02:31,691 --> 00:02:35,619 Harika bir öğretmenim var. 8 00:02:35,898 --> 00:02:39,739 O çok iyi. Gerçekten iyi. 9 00:02:39,800 --> 00:02:44,056 Jacqueline, geçmek ister misin? kurabiyede reçel mi var? 10 00:02:44,144 --> 00:02:47,929 Birçok yeni arkadaş edindim. 11 00:02:48,041 --> 00:02:52,675 Harikalar. 12 00:02:52,967 --> 00:02:56,962 Hatta bazı isimleri biliyorum. Jacqueline... 13 00:02:57,180 --> 00:03:01,824 Joshua ve Sarah Novak. 14 00:03:01,883 --> 00:03:07,083 İki Sara'mız var. Bu zor. Sayılar karışıyor. 15 00:03:08,144 --> 00:03:11,628 Çok eğlenceli, söz veriyorum. 16 00:03:12,349 --> 00:03:17,659 Yahnisini karıştıracağım. Yani fincan, çay. 17 00:03:30,384 --> 00:03:35,630 Çay sıcak, ama hava soğuyacak. 18 00:03:36,271 --> 00:03:39,371 -Seni yakaladım! -Samantha mı? 19 00:03:39,693 --> 00:03:41,724 Anladım! 20 00:03:42,194 --> 00:03:45,184 Anne, bu babamın canavarı! 21 00:03:45,255 --> 00:03:47,316 Anne! 22 00:03:49,725 --> 00:03:51,916 Tatlım, erken geldin. 23 00:03:52,046 --> 00:03:56,503 Canavar aç. Küçük boyunları yemek istiyor. 24 00:03:56,555 --> 00:04:01,539 -Boyunları yapışkandır. -Nereden biliyor? 25 00:04:02,220 --> 00:04:06,882 -Çok güzelsin. - Öyle mi düşünüyor? Bu bir karmaşa. 26 00:04:36,235 --> 00:04:39,110 iyi diyebilirim yarın gece erken. 27 00:04:39,121 --> 00:04:42,511 Baba, söyleme sabah iyi geceler. 28 00:04:42,603 --> 00:04:45,219 Çok mantıklısın! 29 00:04:47,285 --> 00:04:51,495 -Bu nedir? -Annem okudu. Tavşanla ilgili. 30 00:04:51,520 --> 00:04:56,449 Tilki onu yakalar ve şöyle der: "Neden? Lütfen beni ormana atmayın. 31 00:04:56,486 --> 00:05:01,002 Beni çalılıklara atmayın." Ama yaşadığı yer orası. 32 00:05:01,104 --> 00:05:03,289 O akıllıdır. 33 00:05:03,525 --> 00:05:08,335 İnsanlar bir şeyler yapar Çünkü bunu istemediğimizi düşünüyorlar. 34 00:05:11,651 --> 00:05:16,012 Annem öyle söyledi yeni bir arkadaşı var. 35 00:05:16,069 --> 00:05:20,063 -Adı Annabelle. -Annabelle mi? 36 00:05:20,353 --> 00:05:23,231 Benim de bir arkadaşım vardı. 37 00:05:23,277 --> 00:05:27,263 -O bir Tyrannosaurus rex'ti. -Baba! 38 00:05:27,889 --> 00:05:30,365 Ona her zaman güvenebilirdim. 39 00:05:30,641 --> 00:05:35,018 Sonra büyüdüm ve o gitti. 40 00:05:35,105 --> 00:05:39,667 -Annabelle asla ayrılmıyor. -Belki yaparsın. 41 00:05:42,794 --> 00:05:45,347 Neredeyse unutuyordum. 42 00:05:46,707 --> 00:05:50,440 -Bak ne getirdim. -Seni seviyorum. 43 00:05:50,511 --> 00:05:53,044 -Annabelle! -Seni seviyorum. 44 00:05:53,356 --> 00:05:55,578 Şimdi... 45 00:05:55,988 --> 00:05:59,171 uyu. İyi geceler canım. 46 00:06:04,862 --> 00:06:06,651 David... 47 00:06:07,119 --> 00:06:10,801 Samantha bebeği beğendi mi? 48 00:06:11,170 --> 00:06:15,191 Onu uyarmalıyım. Ona baktı... 49 00:06:15,289 --> 00:06:19,276 ve ona Annabelle adını verdi. 50 00:06:19,978 --> 00:06:24,835 En azından olmayacak ama görünmez ol. 51 00:06:28,936 --> 00:06:30,707 Bilirsin... 52 00:06:32,058 --> 00:06:37,505 senin adına çok sevindim artık görünmez olmayın. 53 00:06:37,835 --> 00:06:42,021 -Kravatını çıkarmayacak mısın? -Ne kravatı? 54 00:06:42,305 --> 00:06:46,739 -Bu. -HAYIR. Bu benim uğurlu kravatım. 55 00:06:46,826 --> 00:06:50,583 Onu bana sen verdin. Asla çıkarmayacağım. 56 00:06:50,776 --> 00:06:55,816 Yöneticilerin nedeni Kravat takmak semboliktir. 57 00:06:55,911 --> 00:07:00,600 Bu bir kravat değil. ... 58 00:07:01,699 --> 00:07:04,231 Beni öp. 59 00:07:07,386 --> 00:07:10,024 Daha fazlası, daha fazlası. 60 00:07:13,256 --> 00:07:17,317 seni çok hissettim eksiklik. Çok hissettim. 61 00:07:20,817 --> 00:07:23,834 Tekrar ayrılmak zorunda kalacağım. 62 00:07:23,950 --> 00:07:25,885 Gibi? 63 00:07:26,069 --> 00:07:28,823 -Ne? -Belki iki gün içinde. 64 00:07:28,873 --> 00:07:30,819 Ne?! 65 00:07:30,880 --> 00:07:33,334 -Ne oluyor be! -Tatlım... 66 00:07:33,674 --> 00:07:37,841 Buna inanamıyorum. İki hafta uzaktaydı 67 00:07:37,879 --> 00:07:41,536 ve tekrar ayrılacak mısın? 68 00:07:41,866 --> 00:07:45,586 Siz ikiniz gidebilirsiniz benimle Teksas'a. 69 00:07:45,677 --> 00:07:47,428 Teksas? 70 00:07:47,505 --> 00:07:50,865 Gibi? ev Bu bir karmaşa. 71 00:07:54,841 --> 00:07:56,813 Samantha içeri girdi anaokulunda. 72 00:07:56,867 --> 00:07:59,054 Yazımı öğrendim "dinozor". 73 00:07:59,097 --> 00:08:05,888 Bu yeni firma önemli. Yeni patronum için. 74 00:08:05,921 --> 00:08:08,217 Bana ne zaman söyleyecektin? 75 00:08:08,256 --> 00:08:11,325 Benimle seks yaptıktan sonra mı? -Bunu söyleme. 76 00:08:11,655 --> 00:08:14,466 Alçak! Sen öylesin. 77 00:08:14,656 --> 00:08:18,660 bunu yapmamak için yapıyorum işini kaybedersin. 78 00:08:18,703 --> 00:08:22,325 Üçte birini ateşlediler çalışanlar. Bunu biliyorsun! 79 00:08:22,346 --> 00:08:25,207 -Bırak beni. -Cassie! 80 00:08:25,318 --> 00:08:29,378 Yeni patronum için. Eğer öyle diyorsa giderim! 81 00:08:29,628 --> 00:08:33,964 Günaydın David. Kaldılar Dönüşünüzden memnun musunuz? 82 00:08:34,166 --> 00:08:39,345 -Yeni geziyi öğrenene kadar. -Şu şekilde görün: 83 00:08:39,420 --> 00:08:42,611 eğer ikna edersek Biocom, patronlar 84 00:08:42,641 --> 00:08:45,341 bizi öyle çok övecekler ki... 85 00:08:45,396 --> 00:08:49,187 utanacağımızı. Hadi bir kahve içelim. 86 00:08:49,240 --> 00:08:52,156 Lisa, bak... 87 00:08:52,470 --> 00:08:57,999 - Hoş olmayan bir şey söyleyeceksin. -Dallas'a gidemem. 88 00:08:58,202 --> 00:09:03,685 2 hafta uzaktaydım. kaybettim Kızımın okulunun 1. günü. 89 00:09:03,748 --> 00:09:08,341 "Dinozor" kelimesini heceleyebilir. Bilmiyorum bile. 90 00:09:08,751 --> 00:09:09,902 Anladım. 91 00:09:09,936 --> 00:09:13,625 -Eğer... -Dengeli bir hayat istiyorum. 92 00:09:13,677 --> 00:09:16,786 Cassie ve kızım bana ihtiyaçları var. 93 00:09:16,815 --> 00:09:20,564 Ben gidersem eşim Beni geri almayacaksın. 94 00:09:20,626 --> 00:09:24,542 Ne yaptığını bilmiyor işinizin bir parçası mı? 95 00:09:24,661 --> 00:09:29,534 -Evde daha fazla zamana ihtiyacım var. -Ne yapmak için? 96 00:09:29,815 --> 00:09:32,704 CV'nizi yeniden mi oluşturacaksınız? 97 00:09:39,435 --> 00:09:43,562 Eğer baban seyahat ederse biz de seyahat ediyoruz. 98 00:09:45,611 --> 00:09:49,010 Annabelle işemek istiyor. 99 00:10:12,493 --> 00:10:16,086 -Kadınlar tuvaleti var mı? -Kadınsı? 100 00:10:16,180 --> 00:10:22,465 -Orada bir banyo var. -Sağ. Yakıt ikmali yapacağım. 101 00:10:22,587 --> 00:10:27,899 Yağı kontrol edin. Gürültü motor garip. 102 00:10:29,041 --> 00:10:30,796 Gelmek. 103 00:10:33,528 --> 00:10:37,796 Anahtar yok. Sadece mandalı hareket ettirin. 104 00:10:38,955 --> 00:10:44,511 -Daha kötü olabilirdi. Yardım ister misin? -Hayır, okulda öğrendim. 105 00:10:45,242 --> 00:10:46,876 Üzgünüm. 106 00:10:55,974 --> 00:11:01,348 - Her şey yolunda mı? -Ciddi bir şey değil. 107 00:11:01,614 --> 00:11:04,895 Bu hidrolik pompa. Ben düzeltiyorum. 108 00:11:04,946 --> 00:11:09,329 Bu Bay Scudder. yazının sahibi. 109 00:11:09,380 --> 00:11:12,161 Güzel araba. Nadirdir. 110 00:11:12,206 --> 00:11:13,611 Satmak mı istiyorsunuz? 111 00:11:13,666 --> 00:11:16,582 Babamındı. 112 00:11:17,404 --> 00:11:20,971 Babanı mı düşünüyorsun? 113 00:11:21,456 --> 00:11:24,722 -Bende de var. -Anne, açım. 114 00:11:24,823 --> 00:11:29,301 Bak, Truman. İki oyuncak bebek, ve eminim biri konuşuyordur. 115 00:11:29,364 --> 00:11:31,958 - Adı ne? -Samantha. 116 00:11:31,990 --> 00:11:36,321 Güzel isim. ne ofiste var mı? 117 00:11:36,355 --> 00:11:39,864 Turtalarımız var Meksika fasulyesi... 118 00:11:39,927 --> 00:11:43,709 yapışkan bir külçe çubuğu çikolata kaplı... 119 00:11:43,746 --> 00:11:48,622 Bilirsin, daha iyi bir şey yok bir pastadan daha seyahat. 120 00:11:50,113 --> 00:11:53,090 Hadi yemek yiyelim Joanne Teyze'nin evi. 121 00:11:53,144 --> 00:11:55,382 -Nereye gidiyorsun? -Kapak. 122 00:11:55,425 --> 00:12:00,192 -Tampa'yı seviyorum. Kısayolu mu kullanıyorsun? -Bir tane olduğunu bilmiyordum. 123 00:12:00,319 --> 00:12:03,379 Otoyoldan önce de vardı. 124 00:12:03,525 --> 00:12:06,334 Doğru. Kısayol... 125 00:12:06,559 --> 00:12:09,366 Otoyoldan daha kötü... 126 00:12:09,415 --> 00:12:12,269 ama kurtarıyor seyahat süresi. 127 00:12:12,300 --> 00:12:15,557 Bir saat mi? Bu en iyisi bugünün haberleri. 128 00:12:15,606 --> 00:12:19,552 Güneş parlamıyor her zaman herkes için. 129 00:12:19,601 --> 00:12:22,147 Ama sonunda parlıyor. 130 00:12:22,289 --> 00:12:25,255 -Teşekkürler. -13 dolar. 131 00:12:25,668 --> 00:12:29,582 Osborne. Osborne'u mu? 132 00:12:29,815 --> 00:12:34,003 -Ozzy'le akraba mısınız? -DSÖ? 133 00:12:34,083 --> 00:12:39,727 Ozzy Osbourne, rockçı. O tavukların kafalarını kopardı. 134 00:12:39,815 --> 00:12:42,803 Benim aileme benziyor ama hayır. 135 00:12:44,395 --> 00:12:50,009 Ozzy iyi bir gösteri sergiledi. ama biraz kanlıydı. 136 00:12:50,213 --> 00:12:52,182 Kız? 137 00:12:52,301 --> 00:12:55,833 Kartınızın kullanım süresi doldu. 138 00:12:56,039 --> 00:13:00,083 Gerçekten üzgünüm. Nakit kabul ediyor musunuz? 139 00:13:00,367 --> 00:13:03,224 -Yapmalıyım... -Alacağım. 140 00:13:03,480 --> 00:13:08,795 Sakin olun ve kaçmayın. Hatırla çiçeklerin kokusunu duymak. 141 00:13:09,886 --> 00:13:14,160 Kısayolu nereden kullanacağımı söylemedim. 142 00:13:14,283 --> 00:13:19,642 görene kadar yolu takip edin "Türkiye Deresi" tabelası. Sonra dön... 143 00:13:19,739 --> 00:13:21,988 ve devam edin. 144 00:13:22,132 --> 00:13:24,801 -Tekrar görüşürüz. -Teşekkürler. 145 00:13:25,676 --> 00:13:27,821 İyi günler. 146 00:13:51,194 --> 00:13:55,739 Cassie, koku Çin lavantası! 147 00:14:11,498 --> 00:14:13,028 İlaç! 148 00:14:25,755 --> 00:14:28,259 Kravatlarım! 149 00:14:34,109 --> 00:14:35,386 Ben David. 150 00:14:35,425 --> 00:14:38,114 Tahmin et kim olduğunu. 151 00:14:42,033 --> 00:14:44,754 -Onunla konuşmak istiyorum. -Kim? 152 00:14:45,343 --> 00:14:49,335 -Joanne, kız kardeşiyle birlikte. -Anlamıyorum. 153 00:14:49,382 --> 00:14:52,229 Her zaman oraya gider kavga ettiğimizde. 154 00:14:52,277 --> 00:14:56,251 Onunla günlerdir konuşmadım. Belki de işareti kaçırdım. 155 00:14:56,304 --> 00:14:58,825 Unutmuş olmalı nerede yaşıyorsun? 156 00:14:58,851 --> 00:15:02,259 Yalan söylüyorsun, biliyorum. Nasıl yalan söyleneceğini bilmiyorsun. 157 00:15:02,498 --> 00:15:04,062 Salak! 158 00:16:10,945 --> 00:16:13,274 Aman tanrım! 159 00:16:15,090 --> 00:16:16,849 Orada mıyız? 160 00:16:16,976 --> 00:16:22,232 Henüz değil tatlım, ama yardıma ihtiyacımız olacak. 161 00:16:27,119 --> 00:16:31,102 İyi bir iş yapmadım. 162 00:16:48,511 --> 00:16:50,657 Yardım çağırsan iyi olur. 163 00:16:50,775 --> 00:16:55,617 Ben bu bölgede Tek yardımcı benim. 164 00:16:57,039 --> 00:17:00,340 İçeri gelin ve bir şeyler yiyin. 165 00:17:02,387 --> 00:17:04,681 Daha doğrusu... 166 00:17:05,027 --> 00:17:07,986 bizimle akşam yemeği yiyin. 167 00:17:09,159 --> 00:17:14,029 Mihha kadın yemek yapıyor çok iyi. "Nouvelle mutfağı". 168 00:17:14,091 --> 00:17:19,126 Lütuf. bende de var bir kız çocuğu ama o zaten büyük. 169 00:17:19,341 --> 00:17:21,168 Georgina! 170 00:17:21,261 --> 00:17:24,252 Gelin, ziyaretçilerimiz var! 171 00:17:24,769 --> 00:17:26,750 Marlena. 172 00:17:27,127 --> 00:17:29,386 Sanırım yağmur yağacak. 173 00:17:29,962 --> 00:17:34,762 Arabayla ben ilgileneceğim. Şimdi onu düzgün bir şekilde toparlayacağım. 174 00:17:43,302 --> 00:17:45,360 Marlene! 175 00:17:45,574 --> 00:17:47,794 Gerçekten sen misin? 176 00:17:48,029 --> 00:17:50,940 Üzgünüm, ben... 177 00:17:51,200 --> 00:17:53,279 Ve Donna! 178 00:17:53,359 --> 00:17:56,778 Bizim! Yapmıyorsun hiçbir şey değişmedi! 179 00:17:57,424 --> 00:18:02,669 Bir hata olmalı. Ben Cassandra'yım. 180 00:18:02,910 --> 00:18:07,238 -Cassandra Osbourne. - Her zamanki şakacı. 181 00:18:07,309 --> 00:18:10,270 Gel, içeri girelim. Aç olmalılar. 182 00:18:10,325 --> 00:18:12,793 Ve susadım. 183 00:18:22,107 --> 00:18:24,863 Seni çok özledim. 184 00:18:24,939 --> 00:18:28,528 Ne kadar olduğunu hayal bile edemezsin. Onu bana ver. 185 00:18:28,625 --> 00:18:31,512 Jill, Donna'yı görmeyi çok sevecek. 186 00:18:31,550 --> 00:18:35,468 -Yanılıyor olmalısın. -Kim burada? 187 00:18:35,514 --> 00:18:39,991 Jill, bak kim dönmüş. Donna. 188 00:18:40,051 --> 00:18:44,139 -Donna'ya benzemiyor. -Ben Donna değilim. Ben değilim! 189 00:18:44,216 --> 00:18:47,625 -Donna'nın oyuncak bebeği yok. -D�! Geri ver! 190 00:18:47,677 --> 00:18:52,622 -Bunu yapmasına izin verme. -Tamam, Jill oynamak istiyor. 191 00:18:52,656 --> 00:18:55,938 Jill ve Donna'nın oynamasına izin verin. 192 00:18:55,985 --> 00:19:00,064 -Annabelle'i istiyorum! -Hadi onu geri alalım. 193 00:19:00,435 --> 00:19:05,096 Dinle, bu adamın telefonu araba. Bu baba. Gelmek. 194 00:19:05,154 --> 00:19:09,457 -Annabelle olmadan gitmiyorum. -Seni görebileceğim bir yerde kal. 195 00:19:14,394 --> 00:19:18,583 Benim telefonum mu? Kocam olmalı. 196 00:19:19,751 --> 00:19:20,930 Burada. 197 00:19:21,802 --> 00:19:25,052 Kapattın. 198 00:19:25,559 --> 00:19:28,570 -Özür dilerim hanımefendi... -Osbourne. 199 00:19:28,664 --> 00:19:33,188 Eşiniz düşünüyor Ben Marlena'yım. 200 00:19:33,505 --> 00:19:36,335 Georgina... 201 00:19:36,553 --> 00:19:41,480 Kafam karıştı. Bazen, başka biri olduğunu düşünüyor. 202 00:19:42,086 --> 00:19:46,927 - Hat alamıyorum. -Cep telefonları burada çalışmıyor. 203 00:19:47,160 --> 00:19:51,363 Onları kullanmamalısın bu bölgede. 204 00:19:51,445 --> 00:19:55,211 -Telefonumu kullansam iyi olur. -Anne! 205 00:19:57,675 --> 00:20:00,292 Tatlım! Samantha! 206 00:20:04,392 --> 00:20:08,372 Samantha nerede? Hadi gidelim. 207 00:20:08,700 --> 00:20:12,150 Lütfen kalın. Çay yapıyorum... 208 00:20:12,194 --> 00:20:15,759 ve "tarte tatin" yaptım. Roy bunu seviyor. 209 00:20:15,884 --> 00:20:18,340 Bana onun nerede olduğunu söyle. 210 00:20:18,423 --> 00:20:22,524 oynuyorlar Jill'in odasında. 211 00:20:24,527 --> 00:20:27,765 Jill, kendine gel. 212 00:20:28,178 --> 00:20:31,515 Onu şimdi görebilir miyim? 213 00:20:32,010 --> 00:20:34,140 Tabii canım. 214 00:20:40,336 --> 00:20:43,093 Jill'in odası orada. 215 00:20:45,580 --> 00:20:50,602 Haydi içeri girelim çocuklar. Üzgünüm, önce sen. 216 00:21:00,047 --> 00:21:06,070 Açın hanımefendi kapıyı kilitle! 217 00:21:21,879 --> 00:21:25,383 Bayan Scudder, buradayım! 218 00:22:33,952 --> 00:22:37,094 Pastamı seveceksin. 219 00:22:37,570 --> 00:22:42,276 -Çok karanlık. -Avizeyi unuttun mu? 220 00:22:44,135 --> 00:22:46,697 Şimdi geliştirildi. 221 00:22:46,979 --> 00:22:50,342 Gördü mü? bıraktım oda olduğu gibi. 222 00:22:50,674 --> 00:22:54,071 Kıyafetlerin Dolaptalar. 223 00:22:54,595 --> 00:22:59,984 Roy ona böyle demenden nefret ediyor. Annem öyle demişti, hatırladın mı? 224 00:23:00,758 --> 00:23:06,572 Hidrolik pompa bozuldu. Motor çok ısındı. 225 00:23:07,885 --> 00:23:09,644 Ne? 226 00:23:10,042 --> 00:23:13,355 Bu daha karmaşık düşündüğümden. 227 00:23:13,403 --> 00:23:17,702 Geç oluyor ve Çok yağmur yağıyor. 228 00:23:18,257 --> 00:23:20,916 Rahatlamak daha iyi. 229 00:23:23,744 --> 00:23:29,687 Rahatlamak için mi? Karın ben kendini bu odaya kilitledi. 230 00:23:30,527 --> 00:23:34,338 Senin derdin ne? 231 00:23:40,308 --> 00:23:44,218 ...alsan iyi olur kızım ve ayrıl. 232 00:23:44,278 --> 00:23:48,713 Donna için endişelenme. Onlar zaten uyuyorlar. 233 00:23:54,157 --> 00:23:56,057 Bak... 234 00:23:56,684 --> 00:24:03,172 Georgina... biraz kafam karıştı. 235 00:24:04,104 --> 00:24:09,362 O iyidir, iyi bir kalbi vardır. 236 00:24:10,465 --> 00:24:15,027 Ayrıca, yağmur yağıyor. 237 00:24:15,583 --> 00:24:19,138 Bu saatte nereye gidiyorsun? 238 00:24:19,448 --> 00:24:22,191 Türkiye Deresi mi? 239 00:24:27,013 --> 00:24:31,329 Kız kardeşime haber vereceğim Endişelenecek. 240 00:24:31,352 --> 00:24:35,219 Gelip bizi alabilir. -Sağ. 241 00:24:35,267 --> 00:24:36,964 Orada. 242 00:24:54,235 --> 00:24:56,087 Neydi bu? 243 00:24:56,892 --> 00:25:01,148 -Sessiz. -Lanet olsun...lanet olsun. 244 00:25:01,905 --> 00:25:06,173 Yağmurlu hava... sessiz telefon. 245 00:25:08,704 --> 00:25:13,576 -Hadi şehre yürüyelim. -72 km? 246 00:25:13,657 --> 00:25:17,945 Yağmurda mı? Öyle düşünmüyorum. 247 00:25:18,023 --> 00:25:19,775 Zaten biliyorum. 248 00:25:20,172 --> 00:25:23,713 Yarın erken ayrılıyorum. 249 00:25:25,500 --> 00:25:31,479 -Kızımı görmek istiyorum. Şimdi. -Tamam aşkım. 250 00:25:32,129 --> 00:25:36,201 Git Jill'i getir. 251 00:25:36,920 --> 00:25:42,706 Ona kalmasını söyle o kızdan uzak dur. 252 00:25:45,658 --> 00:25:49,908 Onu annene getireceğim. 253 00:25:58,617 --> 00:26:00,171 Tanrım. 254 00:26:01,472 --> 00:26:04,881 Bir an için Onları tanıyamadım bile. 255 00:26:04,999 --> 00:26:08,469 Bekleyemeyiz 256 00:26:08,582 --> 00:26:13,609 bırak onlar kalsın her zaman. O... 257 00:26:13,921 --> 00:26:16,696 kendi hayatın. 258 00:26:16,962 --> 00:26:19,816 Ama artık değil. 259 00:26:20,420 --> 00:26:22,530 Roy... 260 00:26:22,655 --> 00:26:26,548 Çok erken gitmelerine izin vermeyin. 261 00:26:31,516 --> 00:26:34,032 İstediğin gibi. 262 00:26:34,281 --> 00:26:39,501 Onlar ortadan kaybolduğunda, Sana çok kızmıştım. 263 00:26:39,701 --> 00:26:42,594 sahip olduklarını sanıyordum gitti... 264 00:26:42,616 --> 00:26:46,622 ne yüzünden Arthur'la yaptın. 265 00:26:49,437 --> 00:26:53,252 seni hiç göndermedim bu ismi anın. 266 00:26:53,693 --> 00:26:55,742 Üzgünüm, Roy. 267 00:26:56,111 --> 00:26:59,937 Adını duyacaksınız üç kez daha... 268 00:26:59,972 --> 00:27:02,502 ve bu son kez olacak... 269 00:27:02,546 --> 00:27:05,342 adını kim duyacak. 270 00:27:05,833 --> 00:27:07,360 Arthur... 271 00:27:07,489 --> 00:27:11,333 Arthur... Arthur! 272 00:27:13,277 --> 00:27:16,565 Sindirella ne zaman danstan döndü... 273 00:27:16,601 --> 00:27:19,852 kötü cadı ona verdi zehirli elma.. 274 00:27:19,900 --> 00:27:23,317 ve 100 yıl boyunca uyudu. 275 00:27:23,391 --> 00:27:28,159 -Hikaye öyle değil. -Nereden biliyorsunuz? Okumayı bile bilmiyor. 276 00:27:28,258 --> 00:27:30,707 Annem çok okuyor benim için hikayeler. 277 00:27:30,756 --> 00:27:37,461 Annem hikaye okumaz. Eminim onları tanımıyorsun bile. 278 00:27:37,895 --> 00:27:42,194 -Hadi bana bir tane söyle. -İyi... 279 00:27:42,970 --> 00:27:45,816 Bir tavşan hakkında bir şeyler okudu. 280 00:27:45,870 --> 00:27:49,679 umurumda değil tavşanlar. Onlar aptal. 281 00:27:49,783 --> 00:27:53,649 -Birine prenseslerden bahset. - Güzel bir hikaye. 282 00:27:53,753 --> 00:27:56,314 Tavşanlar çok saçma! 283 00:27:56,348 --> 00:27:59,113 Bunu hatırlamıyor musun Mutfağı kim kirletti? 284 00:27:59,167 --> 00:28:02,129 -HAYIR. -Nasıl yalan söylüyorsun Donna! 285 00:28:02,181 --> 00:28:05,706 Ben Donna değilim ve Buraya hiç gelmedim! 286 00:28:05,755 --> 00:28:09,712 Yalancı! Otur Donna! 287 00:28:09,995 --> 00:28:11,807 Beni sinirlendiriyorsun! 288 00:28:39,843 --> 00:28:41,938 İlaç! 289 00:28:42,957 --> 00:28:49,874 -Cassie, bu neden? -Kırmızı topun hâlâ bende. 290 00:28:49,950 --> 00:28:56,312 O nerede? Buradaydı. Bekle, onu bulacağım. 291 00:28:56,516 --> 00:28:58,445 Burada. 292 00:28:58,814 --> 00:29:01,595 düşündüm! 293 00:29:03,378 --> 00:29:05,734 Nereye gittin? 294 00:29:05,783 --> 00:29:08,595 Buraya geri dön! 295 00:29:08,691 --> 00:29:13,377 -Jill, Donna'yı bırak artık. -Kötü davrandı. 296 00:29:13,392 --> 00:29:17,067 Davran veya Donna gidiyor... 297 00:29:17,096 --> 00:29:21,018 ve sonra yine yalnız kalacaksın. 298 00:29:21,036 --> 00:29:25,112 Onu göndermeyin. O benim arkadaşım. 299 00:29:25,389 --> 00:29:30,177 Siz ikiniz yatağa. Geçmiş zaman. 300 00:29:56,047 --> 00:29:59,113 Cassie, anahtarlarını mı unuttun? 301 00:29:59,879 --> 00:30:04,129 Dedektif Ross. İçeri girebilir miyim? 302 00:30:08,233 --> 00:30:12,188 Bir kaza oldu? Eşim yaralandı mı? 303 00:30:12,222 --> 00:30:16,126 Sakinlik. Bu eşinizle ilgili. ama herhangi bir kaza olmadı. 304 00:30:16,225 --> 00:30:19,975 Birkaç tane aldık bir kadından sesleniyor. 305 00:30:20,341 --> 00:30:24,298 -Joanne Rooney. -Kız kardeşi. 306 00:30:24,415 --> 00:30:28,283 Zaten altı kişiyi aradı kez. Tarihi bir olaydı. 307 00:30:28,617 --> 00:30:32,756 Kız kardeşi Cassandra'nın... -Karım. 308 00:30:32,931 --> 00:30:37,488 -Dünden beri seni bekliyor. -Ne? 309 00:30:37,742 --> 00:30:42,194 24 saat bekledik ama nasıl Eve dönüş yolunda... 310 00:30:42,226 --> 00:30:46,882 Kontrol etmeyi teklif ettim. Yumuşak bir kalbim var. 311 00:30:46,928 --> 00:30:51,347 Kızı Samantha'nın... -Adını biliyorum. 312 00:30:52,231 --> 00:30:55,256 Joanne neden beni aramadı? 313 00:30:55,367 --> 00:30:59,945 Seyahat ettiğini söyledi. Kalmaya karar vermiş gibi görünüyor. 314 00:31:00,004 --> 00:31:03,815 -Neler oluyor? -Geleceğimi söylemeyeceğime söz verdim. 315 00:31:03,925 --> 00:31:09,191 Zaten herkesi aradım hastaneler ama hiçbir şey yok. 316 00:31:09,481 --> 00:31:12,028 Oraya gidiyorum. 317 00:31:12,074 --> 00:31:15,128 Vay, ne güzel! 318 00:31:16,020 --> 00:31:21,679 -Gibi? -Thunderbird nadir bir arabadır. 319 00:31:22,456 --> 00:31:24,630 Siz kavga mı ettiniz? 320 00:31:24,878 --> 00:31:29,658 Kadınlar tuhaf şeyler yapar. Bazıları makası alır 321 00:31:29,693 --> 00:31:34,415 ve kocasının elbiselerini kesti. -Karım değil. 322 00:31:34,738 --> 00:31:37,306 Sadece sinirlen. 323 00:31:37,486 --> 00:31:42,815 Bir ilişkimiz vardı geçen sene de böyleydi. 324 00:31:43,191 --> 00:31:44,651 Bir koca 325 00:31:44,696 --> 00:31:48,864 makas aldı ve kadının elbiselerini kesti. 326 00:31:48,907 --> 00:31:51,518 Sadece hâlâ vücudunda. 327 00:31:51,550 --> 00:31:55,022 -Neyi ima etmek istiyorsun? -Elini nasıl incittin? 328 00:31:55,098 --> 00:31:57,189 kestim. 329 00:31:58,241 --> 00:32:02,068 Bak, beni ara eğer ortaya çıkarsa 330 00:32:02,130 --> 00:32:07,471 ya da konuşmak istersen. Benim adım Chicky. 331 00:32:08,160 --> 00:32:10,580 -Teşekkürler. -Rica ederim. 332 00:32:22,750 --> 00:32:25,418 Polisten misin? 333 00:32:25,598 --> 00:32:29,755 Onunla ne yaptı? -Bayan. Osborne'u mu? O değil. 334 00:32:29,802 --> 00:32:34,082 Onu arka bahçeye gömdü. Her şeyi duydum. 335 00:32:36,959 --> 00:32:39,020 Ne duydunuz hanımefendi? 336 00:32:39,103 --> 00:32:43,385 Dün bulaşıkları kırdılar. Eddie Plummer. 337 00:32:43,632 --> 00:32:47,596 Ve dünden önceki gün onlar vardı korkunç bir kavga. 338 00:32:47,854 --> 00:32:53,228 Her şeyi yatak odasının penceresinden görüyorum. -En sevdiğiniz pembe dizi bu olsa gerek. 339 00:32:53,395 --> 00:32:57,837 Diyorum ki, onu yakaladı ve itti. 340 00:32:57,862 --> 00:33:02,457 Evi arasan iyi olur. -Sadece arama emriyle. 341 00:33:03,274 --> 00:33:04,837 Bak... 342 00:33:07,356 --> 00:33:11,020 Cesedi ortaya çıkarsa... 343 00:33:11,925 --> 00:33:15,244 beni ara. - Gidebilir. 344 00:33:15,472 --> 00:33:19,801 Polis, kapıda fonlar açık. 345 00:33:19,841 --> 00:33:24,721 Sadece itmeniz yeterli. -Bana elini ver. 346 00:33:25,551 --> 00:33:28,348 Oraya girmeyi aklından bile geçirme. 347 00:35:06,446 --> 00:35:10,416 Tamam, geliyorum! Gidiyorum. 348 00:35:10,494 --> 00:35:12,487 Kızımı görmek istiyorum. 349 00:35:12,544 --> 00:35:15,635 Marlena, o iyi. 350 00:35:16,184 --> 00:35:19,730 Bak... neden giyinmiyorsun? 351 00:35:20,310 --> 00:35:24,151 Mavi elbiseni giy ve çok sevdiğim beyaz. 352 00:35:24,279 --> 00:35:26,610 Giy şu elbiseyi... 353 00:35:26,890 --> 00:35:32,012 ...ve Donna'nın seni görmesine izin vereceğim. -Tamam aşkım. 354 00:35:32,808 --> 00:35:36,228 -Elbiseyi giyeceğim. -Çok güzel. 355 00:35:36,607 --> 00:35:39,493 Şimdi uzak dur kapıdan sevgilim. 356 00:35:39,586 --> 00:35:42,091 İçeri gireceğim. 357 00:35:54,901 --> 00:35:58,137 Bak, gerçekten ihtiyacım var kocanı gör. 358 00:35:58,186 --> 00:36:01,546 Onunla konuşmam lazım. -Roy meşgul. 359 00:36:01,741 --> 00:36:04,666 Arabasını tamir ediyor. 360 00:36:35,873 --> 00:36:38,931 Arabayı tamir ettin mi? 361 00:36:42,683 --> 00:36:44,979 Çok güzel bir araba. 362 00:36:45,025 --> 00:36:47,079 Çok nadir. 363 00:36:47,338 --> 00:36:50,312 Parçaları düzenlemek zordur. 364 00:36:50,525 --> 00:36:53,477 Peki bak... arabayı beğendin mi? 365 00:36:53,694 --> 00:36:56,778 Sakla. Bu benim teşekkür etmenin yolu 366 00:36:56,841 --> 00:36:59,606 misafirperverliğiniz. 367 00:37:01,288 --> 00:37:02,994 Çok nazik. 368 00:37:03,888 --> 00:37:06,178 Minnettarım... 369 00:37:06,688 --> 00:37:10,365 ama bunu kabul edemem. 370 00:37:10,829 --> 00:37:12,639 Bir fikrim var. 371 00:37:12,859 --> 00:37:17,035 Belki şehre giderim. 372 00:37:17,461 --> 00:37:21,553 bende her türlü var parçalar istasyonda. 373 00:37:24,043 --> 00:37:28,157 Ben de gidebilirim... 374 00:37:29,415 --> 00:37:34,994 ...ve kız kardeşimi ara. - Kız kardeşinin adı Georgina. 375 00:37:38,451 --> 00:37:42,246 Georgina bunu kafasına koydu... 376 00:37:42,572 --> 00:37:48,856 ...sen onun kız kardeşisin. -Ona öyle olmadığımı söylemelisin. 377 00:37:50,801 --> 00:37:55,471 Biliyor musun sen çok benzer. 378 00:37:55,762 --> 00:37:59,550 hatırlıyorum onu ilk kez gördüm. 379 00:37:59,605 --> 00:38:03,387 iki kere baktım kızını gördüğümde. 380 00:38:03,561 --> 00:38:06,138 Samantha'nın umurunda değil Donna'ya benziyor. 381 00:38:07,289 --> 00:38:10,599 Bütün çocuklar eşittir. 382 00:38:12,188 --> 00:38:16,426 Daha da fazlası... ne zaman olmalarını istiyoruz. 383 00:38:18,391 --> 00:38:22,718 Marlena ve Donna bizimle yaşadı 384 00:38:23,415 --> 00:38:27,986 babam öldüğünde kanserden. Bu... 385 00:38:28,616 --> 00:38:32,443 Georgina ve Jill'i mahvetti. 386 00:38:36,457 --> 00:38:42,614 -Bunu düşünmelerine izin verirsen... -Ben oyunbozan olmayacağım. 387 00:38:42,865 --> 00:38:47,016 Sadece zevk hayatın anlamı. 388 00:38:52,191 --> 00:38:54,226 Beklemek. 389 00:38:54,804 --> 00:38:58,613 Georgina'yı mutlu ediyorsun. 390 00:38:58,970 --> 00:39:02,366 Nazik olacağım ve Veda edeceğim. 391 00:39:02,453 --> 00:39:05,443 Beni anlıyorsun değil mi? 392 00:39:06,316 --> 00:39:08,719 Evet anlıyorum... 393 00:39:09,867 --> 00:39:12,844 ama beni burada tutmayın. 394 00:39:13,287 --> 00:39:18,617 Ne istersen yapacağım. eşinize sevindim... 395 00:39:19,114 --> 00:39:24,908 Ama buradan çıkmak istiyorum. Küçük kızımı görmem lazım. 396 00:39:26,004 --> 00:39:28,022 Düşüneceğim. 397 00:39:29,720 --> 00:39:32,678 Bırak beni! 398 00:39:33,332 --> 00:39:35,223 Açık! 399 00:39:37,173 --> 00:39:41,679 -Çok güzel, Roy. -Sana kim sordu? 400 00:39:41,736 --> 00:39:45,993 O zamandan bu yana uzun zaman geçti Bir kadına dokunmayın. 401 00:39:46,074 --> 00:39:51,351 -Çık buradan ihtiyar. -Belki bu olur. 402 00:39:51,412 --> 00:39:56,750 -Çılgın karına benzemiyor. -Yoldan çekil. 403 00:40:07,128 --> 00:40:11,285 Onu öldürdü! Mutfakta kan var. 404 00:40:12,254 --> 00:40:14,553 Piç! 405 00:40:15,110 --> 00:40:17,472 Nereye gidiyorsun? 406 00:40:17,541 --> 00:40:21,332 Osborne davası. Karısını ve kızını öldürdü. 407 00:40:35,814 --> 00:40:41,081 Ne oldu! güzel bir hazırlık yaptım Senin için sıcak bir banyo. 408 00:40:41,165 --> 00:40:43,439 -Banyo? -Harika değil mi? 409 00:40:43,469 --> 00:40:47,737 "Gece" banyo yağını kullandım Paris'te", ki bunu seviyorsun. 410 00:40:47,846 --> 00:40:52,486 Harika olurdu Bayan Scudder... Georgina. 411 00:40:53,239 --> 00:40:56,131 Ona "kardeş" adını verdi. 412 00:41:01,226 --> 00:41:04,436 Şimdiden yağın kokusunu alabiliyorum. 413 00:41:07,578 --> 00:41:10,194 Çiçek kokusu. 414 00:41:11,554 --> 00:41:14,155 Belki Samantha... 415 00:41:14,799 --> 00:41:16,976 Donna duş almak istiyor. 416 00:41:17,024 --> 00:41:22,164 Birlikte duş almaya giderler. Jill ancak o zaman yıkanacak. 417 00:41:27,301 --> 00:41:31,503 -Orada kalacak mısın? -Elbette. 418 00:41:31,941 --> 00:41:35,465 Sen bunu seviyorsun sırtını ovuştur. 419 00:41:35,635 --> 00:41:38,029 Tuvalete gitmem gerekiyor... 420 00:41:38,117 --> 00:41:39,885 kardeşim. 421 00:41:40,822 --> 00:41:45,247 Uzun süre odada kaldım. -Elbette. 422 00:41:45,808 --> 00:41:47,999 Ne kadar aptalım. 423 00:42:01,062 --> 00:42:03,330 İçeri gireceğim. 424 00:42:06,829 --> 00:42:09,205 Onu telafi edeceğim... 425 00:42:09,323 --> 00:42:12,437 ne zaman gibi salonda çalıştı 426 00:42:12,934 --> 00:42:15,028 -Sağ. -Bakmak. 427 00:42:15,326 --> 00:42:19,029 -Elbiseyi yere attı. -Bunu hatırlıyorum. 428 00:42:19,985 --> 00:42:24,637 Kısa bir süre kaldım Bebek yüzünden oradayız. 429 00:42:24,918 --> 00:42:29,076 Utanç vericiydi... Yani Jill'in doğumu. 430 00:42:29,140 --> 00:42:32,152 Biliyor musun, uzun zaman aldı. 431 00:42:32,295 --> 00:42:35,189 Tanrı'yı düşündüm Kendimi cezalandırıyordum... 432 00:42:35,252 --> 00:42:38,811 Roy'la yattığın için düğünden önce. 433 00:42:39,246 --> 00:42:43,206 Saçların hâlâ çok güzel. 434 00:42:45,818 --> 00:42:47,657 Sonra 435 00:42:47,766 --> 00:42:51,124 oğlum doğdu. 436 00:42:51,652 --> 00:42:54,434 Daha da kötüydü. 437 00:42:55,262 --> 00:42:57,643 Zavallı Arthur. 438 00:42:58,591 --> 00:43:04,892 Bana ne verdin? söz verdim asla isminizi tekrarlamayın. 439 00:43:07,402 --> 00:43:11,622 Her şey yolunda. Her şeyi anlatabilirsin. 440 00:43:14,723 --> 00:43:19,439 Ne kadar olduğumu hayal bile edemezsin Seninle konuşmak istedim. 441 00:43:19,504 --> 00:43:22,485 Roy bunu yapmak istemedi. 442 00:43:22,525 --> 00:43:27,201 O sadece Arthur'u istiyordu ağlamayı bırak. 443 00:43:27,437 --> 00:43:31,159 Onun ölmesini istemedim. 444 00:43:31,198 --> 00:43:34,110 Veya... belki de istiyordu. 445 00:43:34,156 --> 00:43:37,074 Belki de istedim. 446 00:43:37,155 --> 00:43:42,796 O... o kadar çok şeye sahipti ki o bebek için üzgünüm. 447 00:43:43,043 --> 00:43:49,151 Doktorlar olup olmadığını bilmiyordu Aslında hayatta kalacaktı. 448 00:43:58,402 --> 00:44:01,389 O kadar çok acı çekiyordu ki! 449 00:44:01,514 --> 00:44:04,996 Roy bunun merhamet olacağını düşündü... 450 00:44:05,031 --> 00:44:08,030 onu Rabbine iade et. 451 00:44:09,983 --> 00:44:13,987 Bunu sevgisinden yaptı. 452 00:44:17,171 --> 00:44:20,407 kaçmamalıydın... 453 00:44:20,485 --> 00:44:23,093 Olanları görünce... 454 00:44:23,157 --> 00:44:26,504 Roy'un ne yaptığını gördüğünde. 455 00:44:27,235 --> 00:44:30,356 -Gördüm mü? - Peki... 456 00:44:32,111 --> 00:44:37,444 Artık bunun hakkında konuşmayacağız. Roy konuşmamı istemiyor. 457 00:44:38,365 --> 00:44:40,364 Öyle olsun... 458 00:44:40,630 --> 00:44:45,634 Unutmak daha iyi geçmiş. 459 00:44:45,974 --> 00:44:48,759 Sizce de öyle değil mi? Bakmak! 460 00:44:49,248 --> 00:44:54,167 Zaten biliyorum. beni istiyor musun saçını kes. 461 00:44:54,818 --> 00:44:57,306 İkisi de ölmüş olabilir! 462 00:44:57,347 --> 00:45:00,904 -Senin derdin ne? - Durun, siz ikiniz! 463 00:45:00,973 --> 00:45:05,004 Cassie beceriksizdir. Her zaman başı belaya girer. 464 00:45:05,067 --> 00:45:07,755 Kaybolmuş olmalı. 465 00:45:07,852 --> 00:45:10,824 -Peki neden aramadın? -Bilmiyorum. 466 00:45:11,530 --> 00:45:13,071 O mu? 467 00:45:13,130 --> 00:45:18,212 -Evet. -Sakin ol. 468 00:45:18,464 --> 00:45:21,721 Onun fark etmesine izin verme kim gergin. 469 00:45:21,769 --> 00:45:23,871 Ne vardı? 470 00:45:23,963 --> 00:45:27,691 - Peki buradaki çizgi? -50 numaralı otoyol. Bu bir kısayol. 471 00:45:27,747 --> 00:45:31,663 Yağmur yağdığında korkunç oluyor. Onu neden yakalasın ki? 472 00:45:31,866 --> 00:45:34,663 Dışarı çıkmasına izin vermeyin. Gidiyoruz. 473 00:45:34,725 --> 00:45:40,169 -Kapı kapı dolaşacağım. - Dur bakalım nereye gidiyorsun? 474 00:45:40,256 --> 00:45:43,807 -Ya Cassie ararsa? -Ben zaten arardım. 475 00:45:43,867 --> 00:45:46,723 -Jake, gitmesine izin verme! -Sen deli misin? 476 00:45:46,821 --> 00:45:50,177 -Cassie'yi ve belki de Samantha'yı öldürdü. -Ne? 477 00:45:50,207 --> 00:45:53,284 -Saçma! -Polis onu dövdüklerini söyledi. 478 00:45:53,316 --> 00:45:56,774 - Bu bir yalan! Cassie'ye hiç vurmadım. -İnanıyorum. 479 00:45:56,792 --> 00:46:00,130 -Sadece 3.sınıftaki birine vurdum. -Mutfakta kan var. 480 00:46:00,191 --> 00:46:03,293 -Benim. Kendimi kestim. -Durmak! 481 00:46:03,332 --> 00:46:08,552 Bence o şişman adam terfi ettirilmek istiyor. 482 00:46:08,604 --> 00:46:12,021 -Yerel polis geliyor. -Ayrılıyorum. 483 00:46:12,042 --> 00:46:14,746 -Durdur onu! -David, dinle. 484 00:46:14,779 --> 00:46:18,728 Eğer onları öldürmeseydin, onlarla konuş. 485 00:46:18,806 --> 00:46:21,872 Sessiz olanlar her zaman katillerdir. 486 00:46:21,899 --> 00:46:26,570 Sen delisin. Uzak dur baş aşağı seni etkiledi. 487 00:46:26,650 --> 00:46:29,457 Arabanı tanıyorlar. 488 00:46:29,557 --> 00:46:34,650 arabanı alacağım ve onların lanetlenmesini istiyorum! 489 00:46:53,255 --> 00:46:57,694 Şuna bir bak. Çok güzeldi! Hoşuna gitti mi? 490 00:46:57,780 --> 00:47:04,411 Kıskanacağım. Çalacak partilerdeki oğlanlar. 491 00:47:05,098 --> 00:47:11,176 Şükran Günü, 4 Temmuz, Yeni Yıl... 492 00:47:11,229 --> 00:47:13,910 Anne! Anne! 493 00:47:13,977 --> 00:47:19,225 -Küçük bir Kızılderili yakaladım! -Bana kızımı göstereceğine söz verdi. 494 00:47:19,245 --> 00:47:21,958 Elbette. Biz buradayız. 495 00:47:22,012 --> 00:47:24,192 Bir Hintli yakaladım! 496 00:47:24,301 --> 00:47:28,050 Defol buradan! 497 00:47:28,975 --> 00:47:31,898 -Tanrım! -Durmak! 498 00:48:31,883 --> 00:48:34,505 Ne bekliyorsun? 499 00:48:34,581 --> 00:48:36,488 Yakala. 500 00:48:37,005 --> 00:48:40,004 Kapa çeneni ihtiyar! 501 00:48:40,464 --> 00:48:43,199 O çok güzel. 502 00:48:43,459 --> 00:48:46,605 Yumuşak ve güzel bir cilt. 503 00:48:47,083 --> 00:48:48,790 Çekip gitmek. 504 00:48:48,988 --> 00:48:54,152 Neydi? korkuyor musun Başka bir engelli bebeğiniz mi var? 505 00:48:54,389 --> 00:48:58,409 Tadını çıkar, sahip olmayacaksın bunun gibi bir şans daha. 506 00:48:58,475 --> 00:49:01,567 Georgina seni istemiyor. 507 00:49:19,207 --> 00:49:21,338 Babamdı. 508 00:49:22,006 --> 00:49:24,338 Ben bu sandalyedeydim... 509 00:49:24,554 --> 00:49:29,005 bütün gün bornozla eski ve kirli... 510 00:49:29,099 --> 00:49:31,367 beni izliyor. 511 00:49:32,564 --> 00:49:34,676 Gözlemliyorum... 512 00:49:35,571 --> 00:49:38,537 ve beni kıskanıyorsun. 513 00:49:38,897 --> 00:49:41,231 Benden nefret ediyor... 514 00:49:41,289 --> 00:49:45,870 Çünkü sağlıklı bacaklarım var. 515 00:49:46,270 --> 00:49:48,616 Çünkü ben normalim. 516 00:49:49,991 --> 00:49:52,411 Ve ondan nefret ediyordum... 517 00:49:53,824 --> 00:49:56,786 çünkü o değildi. 518 00:50:55,755 --> 00:51:00,423 Aramak harika Osborne. Ozzy'le akraba mısınız? 519 00:51:00,565 --> 00:51:06,042 Bu bir tesadüf. İki günde iki Osborne. 520 00:51:06,107 --> 00:51:09,691 Beklemek! İki Osborne mu dedin? 521 00:51:09,764 --> 00:51:13,232 -Oradayım patron. -Kızı olan bir kadın mı? 522 00:51:13,260 --> 00:51:15,673 -Güzel. -Karım. 523 00:51:15,765 --> 00:51:18,871 -Kartınızın kullanım süresi dolmuş. -Karım. 524 00:51:18,917 --> 00:51:22,307 Onun hakkında ne hatırlıyorsun? Nereye gideceğini söyledi mi? 525 00:51:22,358 --> 00:51:26,901 Geç kaldım. Bay Scudder Otoyol 50'yi kullanacağı söylendi. 526 00:51:26,956 --> 00:51:29,433 - bir kısayol. -Haritaya gerek yok. 527 00:51:29,512 --> 00:51:33,120 "Türkiye" tabelasına gitmeniz yeterli Creek"'e gidin ve sağa dönün. 528 00:51:33,185 --> 00:51:35,858 - Bir işaret var ki... - 1'inciye girmeyin... 529 00:51:35,894 --> 00:51:38,891 -Türkiye Deresi. - Düz git. 530 00:51:38,937 --> 00:51:40,338 Anladım. 531 00:51:58,111 --> 00:52:00,698 -Jill nerede? -Ne yaptı? 532 00:52:00,762 --> 00:52:05,437 -Şapka süsünü aldı. -Parlayan şeyleri seviyor. 533 00:52:05,501 --> 00:52:08,151 Gerekirse Georgina... 534 00:52:08,198 --> 00:52:10,106 Onu cezalandıracağım. 535 00:52:19,061 --> 00:52:21,011 Ver onu bana. 536 00:52:21,170 --> 00:52:22,498 Ne? 537 00:52:22,552 --> 00:52:25,527 D. Bu bir oyuncak değil. 538 00:52:25,561 --> 00:52:27,422 Onu bana ver! 539 00:52:53,467 --> 00:52:58,519 Her erkeğin ihtiyacı var kendine ait özel bir yer. 540 00:52:58,556 --> 00:53:00,939 Sadece onun... 541 00:53:00,996 --> 00:53:06,194 kimsenin gözetlemeyeceği bir yer. Burası benim ahırım. 542 00:53:06,355 --> 00:53:09,393 Anladın mı? Anladın mı? 543 00:53:43,034 --> 00:53:45,292 Buraya gel. 544 00:53:45,401 --> 00:53:50,682 Bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun? Düşünüyor mu? Bebeği bana ver! 545 00:53:50,747 --> 00:53:52,103 D�! 546 00:53:55,648 --> 00:54:00,411 Görmek? ben de bunu yapıyorum bana güldüklerinde! 547 00:54:00,601 --> 00:54:02,469 Görmek? 548 00:54:02,654 --> 00:54:07,663 ne yaptığımı gördün mü seni aptal Annabelle? 549 00:54:11,515 --> 00:54:15,077 Bu gece... sakin... 550 00:54:15,358 --> 00:54:19,954 Panik yapmayın... sakin ol... 551 00:54:20,298 --> 00:54:22,484 Bugün olacak. 552 00:55:33,570 --> 00:55:34,991 Affedersin. 553 00:55:40,000 --> 00:55:44,319 Belki yardımcı olabilir. Bir kişiyi arıyorum. 554 00:55:44,426 --> 00:55:48,552 Aslında iki kişi: eşim ve kızım. 555 00:55:50,520 --> 00:55:53,368 Neden düşünüyorsun onları bulacaksınız... 556 00:55:53,427 --> 00:55:57,205 eski atölyemde mi? 557 00:55:57,386 --> 00:56:01,163 Belki onları gördün, veya onların arabası. 558 00:56:01,383 --> 00:56:06,743 Dikkat çekiyor. Bu bir Thunderbird 56 kırmızı, üstü açık. 559 00:56:09,574 --> 00:56:14,637 Bir T-Bird 56 kırmızı. Nadirdir. 560 00:56:15,213 --> 00:56:17,881 Hatırlardım. 561 00:56:19,930 --> 00:56:23,627 Belki karınız gördüm. 562 00:56:23,912 --> 00:56:28,456 Benim karım hasta. Yatakta... 563 00:56:28,686 --> 00:56:31,909 bir yıl önce. Nasıl olduğunu biliyorsun. 564 00:56:33,888 --> 00:56:35,997 Üzgünüm. 565 00:56:36,313 --> 00:56:38,436 Ben de. 566 00:56:39,999 --> 00:56:43,752 -Her eve gittim. -İyi şanlar. 567 00:56:43,909 --> 00:56:45,705 Çok teşekkür ederim. 568 00:56:47,293 --> 00:56:49,062 Tekrar görüşürüz. 569 00:57:02,731 --> 00:57:05,221 Seni seviyorum. 570 00:57:11,722 --> 00:57:15,333 Senin hakkında bir ipucumuz var cinayetten şüpheleniliyor. 571 00:57:15,403 --> 00:57:17,438 O nerede? 572 00:57:17,547 --> 00:57:21,421 Osborne kartı şu amaçlarla kullandı: Libby Falls'ta bir yazı. 573 00:58:02,319 --> 00:58:05,545 Uyuduğunu sanıyordum. 574 00:58:07,302 --> 00:58:11,876 Garip bir rüya gördüm Arthur'la birlikte. 575 00:58:12,717 --> 00:58:18,451 -Daha fazlasını söylemeyeceğine söz verdi. -Rüyalarımdan kaçamıyorum. 576 00:58:20,737 --> 00:58:23,389 -Onu gömüyorduk. -Lütfen. 577 00:58:23,453 --> 00:58:25,733 Gürültüyü duydum... 578 00:58:26,356 --> 00:58:28,857 açıkça... 579 00:58:29,481 --> 00:58:32,480 toprağı toplayan tozdan. 580 00:58:33,105 --> 00:58:37,418 Ama o istemedi gömülmek. 581 00:58:37,583 --> 00:58:39,405 Zavallı şey... 582 00:58:39,544 --> 00:58:42,392 denedi... 583 00:58:43,419 --> 00:58:45,847 çukurdan çık. 584 00:59:12,637 --> 00:59:15,503 Seni incittiğim için üzgünüm. 585 00:59:22,021 --> 00:59:25,507 Ben öyle demek istemedim. 586 00:59:28,213 --> 00:59:30,161 Kaybettim... 587 00:59:30,880 --> 00:59:33,192 kontrol. 588 00:59:33,458 --> 00:59:35,793 Kimseye söylemeyeceğim. 589 00:59:36,518 --> 00:59:38,819 Hiçbir şey söylemeyeceğim. 590 00:59:41,147 --> 00:59:43,509 Hadi gidelim. 591 00:59:45,584 --> 00:59:47,884 O bir çocuk. 592 00:59:57,833 --> 01:00:00,150 Sakin ol Arthur. 593 01:00:08,379 --> 01:00:10,946 Artık acı yok. 594 01:00:11,723 --> 01:00:15,222 Artık acı yok Arthur. 595 01:00:16,418 --> 01:00:18,246 Sakinlik. 596 01:00:18,698 --> 01:00:21,024 Artık acı yok. 597 01:00:21,347 --> 01:00:23,724 Artık acı yok oğlum. 598 01:00:24,176 --> 01:00:27,274 Cennete gidersin. 599 01:00:28,587 --> 01:00:31,175 Artık acı yok. 600 01:00:32,661 --> 01:00:35,459 O geldi. Cennete git. 601 01:00:58,588 --> 01:01:01,600 Neye bakıyorsun? 602 01:01:14,237 --> 01:01:16,207 Bırak... 603 01:01:16,316 --> 01:01:19,038 kızım git 604 01:01:20,006 --> 01:01:21,503 Ben gidiyorum. 605 01:01:23,753 --> 01:01:25,740 Ben gidiyorum. 606 01:01:26,207 --> 01:01:30,776 Bu size yardımcı olacaktır uyu. Sıcak süt. 607 01:01:31,475 --> 01:01:33,131 Burada. 608 01:01:33,865 --> 01:01:35,728 İçmek. 609 01:01:41,711 --> 01:01:46,522 anlamıyorum Nasıl böyle uyuyabiliyorsun? 610 01:01:47,908 --> 01:01:51,227 Marlena hep gitti... 611 01:01:51,379 --> 01:01:53,974 güzel kıyafetler burada. 612 01:01:59,631 --> 01:02:01,409 İşte burada. 613 01:02:02,572 --> 01:02:04,635 Ben yapmamayı tercih ederim. 614 01:02:05,841 --> 01:02:08,565 Çok daha rahat. 615 01:02:08,770 --> 01:02:11,537 Beğeneceksin. Burada. 616 01:02:12,632 --> 01:02:14,459 Görüş. 617 01:02:16,790 --> 01:02:19,974 Sorun değil. Teşekkürler. 618 01:02:20,943 --> 01:02:26,020 Şimdi giyin veya asla kaybolmaz. 619 01:02:26,720 --> 01:02:30,079 Onu yarın görmeyeceksin. 620 01:02:49,220 --> 01:02:53,351 Ya Georgina görseydi Ne yapıyorsun? 621 01:02:57,813 --> 01:03:01,799 Geri kalanını iç uyumak için süt. 622 01:03:03,217 --> 01:03:05,062 Onu görüyorum... 623 01:03:06,910 --> 01:03:09,693 yarın. 624 01:10:42,664 --> 01:10:44,153 Anne! 625 01:10:44,636 --> 01:10:49,657 Anne, beni buradan çıkar korkunç. Burada kalmak istemiyorum. 626 01:10:50,277 --> 01:10:52,436 Yapamam. 627 01:10:52,881 --> 01:10:57,968 Tatlım, sana izin vermiyorlar. 628 01:10:59,073 --> 01:11:01,985 - Yalnız gitmelisin. -Yapamam. 629 01:11:02,071 --> 01:11:04,309 Belki evet. 630 01:11:04,679 --> 01:11:08,593 Kaçmak zorundasın. Kaçmak zorundasın. Kaçış... 631 01:11:08,635 --> 01:11:13,760 ...mümkün olduğu kadar çabuk. -Beni yakalayacak. 632 01:11:14,428 --> 01:11:18,215 Merdivenlerden aşağı inin, kapıdan çık... 633 01:11:18,289 --> 01:11:23,672 ormana koşun ve Geçen ilk arabayı durdurun. 634 01:11:24,475 --> 01:11:26,985 Yapamam. 635 01:11:27,668 --> 01:11:29,654 Yapabilir. 636 00:35:44,904 --> 00:35:46,738 Yapabilirsin. Nedenini biliyor musun? -Neden? 637 01:11:34,258 --> 01:11:40,790 Sen zaten büyüksün. O büyük bir kız. 638 01:11:41,580 --> 01:11:44,572 Annem onu ​​çok seviyor. 639 01:11:48,328 --> 01:11:52,640 Uyandı. Beni arıyorsun. 640 01:11:52,681 --> 01:11:56,726 Git Samantha, git. Şimdi git! 641 01:11:59,834 --> 01:12:03,917 Bu baba. Benim, baba. 642 01:12:04,358 --> 01:12:07,313 Bu baba. -Babacığım! 643 01:12:07,341 --> 01:12:11,525 Donna'yı cezalandıracağım. yapacağım onu oyuncak bebek gibi as. 644 01:12:11,587 --> 01:12:13,935 -Geldiğimi söyleme. -Ne vardı? 645 01:12:13,995 --> 01:12:18,431 Küçük arkadaşını kaybettin. 646 01:12:25,557 --> 01:12:29,655 Belki banyodadır. 647 01:12:40,510 --> 01:12:42,205 Annemi istiyorum! 648 01:12:42,231 --> 01:12:48,807 -Sessizlik! Sessizlik! -Pekala, odaya geri dön. 649 01:12:49,292 --> 01:12:52,534 Onu cezalandıracağım! 650 01:13:10,226 --> 01:13:14,873 Hadi gidelim... uyuyalım millet. 651 01:13:33,037 --> 01:13:35,479 Onu yağda yakmalıyım... 652 01:13:35,556 --> 01:13:40,012 veya tırnaklarını çıkar tek tek mi? Bunu ister miydin? 653 01:13:40,122 --> 01:13:42,842 Ben isterim? Neyi tercih edersiniz? 654 01:13:43,400 --> 01:13:46,122 Belki ona bir dayak atarsın. 655 01:13:46,154 --> 01:13:50,259 Siyah bir göz mü? Belki saçını kesersin. 656 01:13:50,351 --> 01:13:54,111 -Beni ormana götürmeyin. -Şimdi! 657 01:13:54,167 --> 01:13:57,735 Peki ormandan korkuyor musun? 658 01:13:57,838 --> 01:14:01,071 Orada hayaletler var ve öcü. 659 01:14:01,125 --> 01:14:04,531 Gömdüklerini biliyordum kardeşim orda mı? 660 01:14:04,555 --> 01:14:07,932 Lütfen beni alma Burası orman! Lütfen hayır! 661 01:14:07,962 --> 01:14:13,636 Onu oraya götürüyorum! Küçük kardeşimi ziyarete git. 662 01:14:16,640 --> 01:14:18,696 Gitmeye çok az kaldı. 663 01:14:19,340 --> 01:14:21,085 Yakın. 664 01:14:21,171 --> 01:14:25,589 Biraz daha. -Gitmek istemiyorum! 665 01:14:32,572 --> 01:14:34,247 Biz geldik. 666 01:14:35,024 --> 01:14:38,029 İşte kardeşim Arthur. 667 01:14:39,851 --> 01:14:42,000 Şuna bak! 668 01:14:42,757 --> 01:14:46,711 Şimdi kazalım. 669 01:14:58,853 --> 01:15:01,258 Hayır, lütfen! 670 01:15:01,312 --> 01:15:04,964 -Cassie, benim. -Bırak beni! Lütfen! 671 01:15:04,996 --> 01:15:10,575 Bu David. Bana bak. Bak... bu David. 672 01:15:10,618 --> 01:15:14,700 Sen misin? Sensin! 673 01:15:20,744 --> 01:15:24,057 Beni bırakma. 674 01:15:24,246 --> 01:15:27,638 Beni bırakma! -Onu bir daha asla bırakmayacağım. 675 01:15:27,667 --> 01:15:30,530 İyi misin? 676 01:15:32,384 --> 01:15:34,686 Bana ilaç verdi! 677 01:15:38,529 --> 01:15:42,356 Beni buradan çıkarın. Beni buradan çıkarın! 678 01:15:43,681 --> 01:15:45,278 İlaç! 679 01:15:48,787 --> 01:15:50,341 İlaç. 680 01:15:50,853 --> 01:15:54,813 -Dedim ki... -Yapamam. 681 01:15:56,391 --> 01:15:59,374 Korkunç görünüyorsun. 682 01:16:00,181 --> 01:16:03,669 Bu senin şanslı kravatın. 683 01:16:05,636 --> 01:16:07,907 Durmak. 684 01:16:12,588 --> 01:16:13,978 Bakmak. 685 01:16:14,031 --> 01:16:18,250 Bu benim küçük kardeşim Arthur. 686 01:16:20,885 --> 01:16:23,071 Zavallı şey. 687 01:16:36,794 --> 01:16:39,242 Buraya geri dön! 688 01:16:39,966 --> 01:16:41,857 Gitme! 689 01:16:42,508 --> 01:16:46,773 -Gidiyorum ama geri döneceğim. -Samantha'yı al. 690 01:16:57,686 --> 01:16:59,819 Geri gelmek! 691 01:17:14,383 --> 01:17:17,529 Nasıl itaat edeceğini bilmiyorsun, değil mi? 692 01:17:33,603 --> 01:17:36,399 -Nasılsın? -İyi. 693 01:17:36,653 --> 01:17:41,513 Ben Chicky Ross'um. Palm Beach polisi. 694 01:17:41,621 --> 01:17:46,602 -İlaç! -Sakin ol. 695 01:17:47,366 --> 01:17:53,273 Bir adam hakkında bilgi istiyorum Bugün burada kartını kullanan kişi. 696 01:17:56,340 --> 01:17:59,074 Adı Osborne. 697 01:18:07,357 --> 01:18:09,751 David Osborne. 698 01:18:09,816 --> 01:18:14,281 Biliyoruz. arıyordum kaçan karısı. 699 01:18:14,328 --> 01:18:19,563 Çok geç geldi. O ve Kızım önceki gün buraya geldi. 700 01:18:19,607 --> 01:18:22,675 Tamam, çaresizdi. 701 01:18:23,594 --> 01:18:26,031 -Piç! -Ters giden birşey mi var? 702 01:18:26,101 --> 01:18:28,999 Sadece basketbol oynadım sepet yok. 703 01:18:30,765 --> 01:18:36,033 Telefonunuzu kullanabilir miyim? -İçeride kal. 704 01:19:02,861 --> 01:19:05,173 İkisi de iyi. 705 01:19:05,237 --> 01:19:08,019 Hayır ama görüldüler. 706 01:19:08,236 --> 01:19:11,910 Geri döneceğim. Sonra görüşürüz. 707 01:19:34,612 --> 01:19:38,234 Bunları kim getiriyor eski parçalar mı? 708 01:19:38,300 --> 01:19:41,462 Çok şeyimiz var Buralarda bir hurdalık. 709 01:19:41,519 --> 01:19:45,797 Bunlar klasik arabalardır. Scudder onlara böyle diyor. 710 01:19:45,862 --> 01:19:49,115 -Bu Scudder mı? -Kendisi. 711 01:19:49,283 --> 01:19:51,767 İstasyonun sahibi misiniz? 712 01:19:51,811 --> 01:19:55,658 Aslında o getirdi bu parçalar dün gece. 713 01:19:55,720 --> 01:19:59,220 Atölyeniz ev şok edici. 714 01:19:59,298 --> 01:20:02,170 -Oraya gidiyorum. Nerede? - Buraya yakın. 715 01:20:02,235 --> 01:20:07,345 Tabelaya git ve sağa dönün. 716 01:20:07,409 --> 01:20:12,157 Diyor ki... "Türkiye Deresi." Yaklaşık 800 m soldadır. 717 01:20:12,226 --> 01:20:15,256 Klasik arabalardan anlıyorum. 718 01:20:15,350 --> 01:20:19,812 Borcum ne kadar? -Çikolata bizden. 719 01:20:19,890 --> 01:20:22,750 İşimi seviyorum. 720 01:20:22,838 --> 01:20:25,337 -Sonra görüşürüz. -Sık sık gelin. 721 01:20:25,627 --> 01:20:28,750 Nasıl sessiz olunacağını bilmiyorsun, değil mi? 722 01:20:29,141 --> 01:20:31,158 Orada ne olduğunu biliyor musun? 723 01:20:31,268 --> 01:20:34,210 Su yılanları. 724 01:20:39,026 --> 01:20:40,829 Yılanlar. 725 01:20:42,314 --> 01:20:47,266 Onlara karşı dikkatli olun. Bir zamanlar buraya bir çocuk gelmişti... 726 01:20:47,579 --> 01:20:49,471 kayak yapmak. 727 01:20:49,956 --> 01:20:55,019 Bir yuvaya düştü onlardan. Yılanlardan. 728 01:20:59,133 --> 01:21:02,269 Anında öldü. 729 01:21:02,468 --> 01:21:05,114 Timsahlar var. 730 01:21:05,501 --> 01:21:08,568 İnsandan korkuyorlar. 731 01:21:09,313 --> 01:21:11,798 Onları beslemediğin sürece. 732 01:21:11,861 --> 01:21:16,267 Lanetlenmişleri besliyorum her gün timsahlar. 733 01:21:16,534 --> 01:21:18,514 Eğer adım atarsan... 734 01:21:19,033 --> 01:21:22,439 inanma bana Hoş bir şey değil. 735 01:23:37,386 --> 01:23:38,966 İlaç. 736 01:23:40,752 --> 01:23:44,387 O piçi yakalayacağım. Parasını ödeyeceksin. 737 01:24:20,760 --> 01:24:22,418 Merkezi. 738 01:24:22,744 --> 01:24:24,792 Merkezi. -Konuşabilirsin. 739 01:24:24,851 --> 01:24:29,496 Benim, Chicky. O arabayı buldum... 740 01:24:31,112 --> 01:24:36,042 Bekle. O kayınbiraderden, buna ne denir? Jake... 741 01:24:36,263 --> 01:24:38,166 Hadi gidelim! 742 01:24:39,201 --> 01:24:41,392 Nerede? 743 01:24:41,677 --> 01:24:46,749 Jake Rooney. Demonte edildi... -Sizin yetki alanınız değil. 744 01:24:47,043 --> 01:24:50,268 Bunu biliyorum. Bu yüzden arıyorum. 745 01:25:01,930 --> 01:25:03,504 Dağ silsilesi. 746 01:25:12,559 --> 01:25:15,341 Roy'u gördün mü? Nerede olduğunu bilmiyorum. 747 01:25:15,397 --> 01:25:19,335 Buradaydın, bana tecavüz ediyordun! 748 01:25:19,998 --> 01:25:25,452 -Buna nasıl cesaret edersin? Bunu asla yapmam. -Ama yaptı! Yaptı! 749 01:25:25,686 --> 01:25:28,717 Tekrar yapacak! Beni buradan çıkarın! 750 01:25:28,749 --> 01:25:31,734 Ondan nefret ettiğin için böyle söylüyorsun! 751 01:25:31,813 --> 01:25:36,125 Bunun için ondan nefret ediyorum Arthur'la yaptığın şey. 752 01:25:45,995 --> 01:25:47,546 Seni seviyorum. 753 01:26:04,298 --> 01:26:06,502 Seni seviyorum. 754 01:26:07,245 --> 01:26:11,925 Bayan Scudder, lütfen. Polis çağırın! 755 01:26:12,016 --> 01:26:14,935 Sen de öyle dedin. 756 01:26:15,168 --> 01:26:19,507 Polisi arayacaktım. Onun asıldığını görmek istedim... 757 01:26:19,546 --> 01:26:22,564 beni hayatta bırakmak için senin gibi! 758 01:26:22,657 --> 01:26:25,498 Lütfen! Lütfen! 759 01:26:25,642 --> 01:26:28,142 Bana bak... bak... 760 01:26:28,314 --> 01:26:31,898 Dikkatli bak, ben senin kardeşin değilim. 761 01:26:32,269 --> 01:26:35,092 Bana bak. Lütfen! 762 01:26:49,815 --> 01:26:52,628 Elektrik tekrar gitti. 763 01:26:52,718 --> 01:26:54,550 Merak etme. 764 01:26:54,623 --> 01:26:58,646 lambayı alacağım ki bu benim odamda. 765 01:26:58,704 --> 01:27:02,472 Beni bırakma! Gitme! 766 01:27:04,470 --> 01:27:06,135 Tanrı! 767 01:27:18,212 --> 01:27:23,477 Tamam, artık bitti her şey parlak ve neşeli. 768 01:27:25,261 --> 01:27:31,335 Neden bu kadar soğuk? -Senin sorunun ne? 769 01:27:33,915 --> 01:27:37,324 Sen her zaman bir cadıydın. 770 01:27:37,392 --> 01:27:41,197 Ne yaptığımızı biliyorsun cadılarla. 771 01:27:41,261 --> 01:27:43,590 Yanıyoruz. 772 01:27:47,931 --> 01:27:52,934 Kocanı kaybettiğin için benimkini kaybetmemi istiyor. 773 01:27:52,945 --> 01:27:56,883 O kaybetmedi koca. Buradayım. 774 01:27:57,125 --> 01:28:00,904 O senin kocan değil. O öldü. 775 01:28:03,764 --> 01:28:08,562 O benim yeni kocam ve beni eve götürecek. 776 01:28:11,802 --> 01:28:15,698 Daha iyi olacak tüm dünya için. 777 01:28:17,050 --> 01:28:19,453 Üşüyorum. 778 01:28:19,995 --> 01:28:24,317 -Samantha nerede? -İyi olacaksın. Onu bulalım. 779 01:28:24,346 --> 01:28:28,014 Her şey yoluna girecek. Onu buradan çıkaracağım. 780 01:28:42,301 --> 01:28:45,004 Gitmeye çok az kaldı. 781 01:29:03,071 --> 01:29:05,358 Nasıl itaat edeceğinizi bilmiyor musunuz? 782 01:29:05,408 --> 01:29:11,216 Kimin geldiğini görün. Marlena'nın kocası. 783 01:29:11,259 --> 01:29:13,032 Yeni koca. 784 01:29:13,077 --> 01:29:19,183 -Marlena öldü. -Aptal olma. Burada. 785 01:29:19,280 --> 01:29:24,246 -Donna Jill'le birlikte. -Marlena ve Donna öldüler. 786 01:29:24,309 --> 01:29:28,406 - Uyuyorlardı. -Evet öyleydi. 787 01:29:28,594 --> 01:29:34,073 Marlena arayacaktı polise söyle ve... 788 01:29:36,953 --> 01:29:38,824 Arthur. 789 01:29:38,879 --> 01:29:43,496 Onlara sıcak süt verdi. hatırladın mı? Sıcak süt... 790 01:29:43,578 --> 01:29:46,885 uyku yardımcıları ile. Birçok uyku yardımcısıyla birlikte. 791 01:29:46,953 --> 01:29:49,869 Sonsuza kadar uyumak! 792 01:29:49,933 --> 01:29:56,269 - Uyudular ve sonra gittiler. - Ölmüşlerdi, kahretsin! 793 01:29:58,919 --> 01:30:01,388 Olması gereken sensin... 794 01:30:01,439 --> 01:30:04,559 öldüler. 795 01:30:04,656 --> 01:30:07,686 Hiçbir şeyi doğru yapmadım... 796 01:30:07,732 --> 01:30:12,635 hayatta. Sen değersizsin. 797 01:30:12,995 --> 01:30:14,982 Hiç bir şey. 798 01:30:16,436 --> 01:30:17,970 Hiç bir şey! 799 01:30:39,642 --> 01:30:40,980 Onu öldür. 800 01:30:41,046 --> 01:30:43,423 Öldür onu, yürü! 801 01:30:44,750 --> 01:30:49,711 Öldür onu! Bitki çayı! 802 01:30:49,875 --> 01:30:52,313 Öldür onu! Bitki çayı! 803 01:31:32,180 --> 01:31:34,247 Seni seviyorum! 804 01:32:24,081 --> 01:32:28,605 Anne! Baba! 805 01:32:54,694 --> 01:32:57,742 Seni seviyorum.